よろしくお願いしますを英語で表現する

英語で「よろしくお願いします」は、さまざまな状況で使われる便利なフレーズです。ここでは、ビジネス、カジュアル、教育、自己紹介のシーンに分けて具体的なフレーズを紹介します。

ビジネスシーンでの「よろしくお願いします」

ビジネスシーンでの「よろしくお願いします 英語」

ビジネスシーンでは、「よろしくお願いします 英語」を適切に使うことで、相手に対する敬意や協力の意図を明確に伝えることができます。ここでは、具体的な表現方法とその使用例を紹介します。

ビジネスメールでの「よろしくお願いします 英語」

ビジネスメールでは、締めの部分に「よろしくお願いします 英語」を使うことが多いです。ここでは、いくつかの例を紹介します。

Best regards

• このフレーズは、フォーマルなビジネスメールの締めに使われます。
• 例：

  I look forward to your feedback. Best regards, John
  （フィードバックをお待ちしております。よろしくお願いします。ジョン）

Thank you in advance

• 依頼の際に前もって感謝の意を示す表現です。
• 例：

  Could you please review the document? Thank you in advance.
  （この書類を確認していただけますか？よろしくお願いします。）

Sincerely

• よりフォーマルなビジネスメールの締めに適しています。
• 例：

  Thank you for your consideration. Sincerely, Jane
  （ご検討いただきありがとうございます。よろしくお願いします。ジェーン）

プロジェクト開始時の「よろしくお願いします 英語」

新しいプロジェクトを開始する際に使う「よろしくお願いします 英語」の表現です。

I look forward to working with you

• 新しいプロジェクトや仕事を始める際に使います。
• 例：

  I look forward to working with you on this new project.
  （この新しいプロジェクトで一緒に働くことを楽しみにしています。よろしくお願いします。）

I look forward to our collaboration

• 協力関係を築く際に使います。
• 例：

  I look forward to our collaboration and achieving great results together.
  （協力して素晴らしい成果を上げることを楽しみにしています。よろしくお願いします。）

継続的な関係を示す「よろしくお願いします 英語」

既存の関係やプロジェクトを続ける際に使う表現です。

I appreciate your continued support

• 現在進行中のプロジェクトやビジネス関係に対して使います。
• 例：

  Thank you for your help so far. I appreciate your continued support.
  （これまでのご協力に感謝します。引き続きよろしくお願いします。）

I look forward to continuing our work together

• 長期的な協力関係を強調する際に使います。
• 例：

  I look forward to continuing our work together and achieving more success.
  （これからも一緒に働き、更なる成功を収めることを楽しみにしています。よろしくお願いします。）

初対面や紹介時の「よろしくお願いします 英語」

新しいビジネス関係を始める際に使う表現です。

Nice to meet you. I look forward to working with you

• 初対面の挨拶として使います。
• 例：

  Dear Mr. Smith,

  Nice to meet you. I look forward to working with you on this project.

  Best regards,
  [Your Name]

I look forward to our collaboration

• 新しい仕事のパートナーに対して使います。
• 例：

  I am excited to meet you and I look forward to our collaboration.
  （お会いできることを楽しみにしており、協力することを楽しみにしています。よろしくお願いします。）

フォローアップや確認依頼の「よろしくお願いします 英語」

依頼や確認をお願いする際に使う表現です。

Please review

• 書類や提案の確認をお願いする際に使います。
• 例：

  Could you please review the attached document and provide your feedback? Thank you in advance.
  （添付の書類をご確認いただき、フィードバックをお願いします。よろしくお願いします。）

I would appreciate your consideration

• 提案や依頼を検討してもらう際に使います。
• 例：

  Please consider the proposal and let me know your thoughts. I would appreciate your consideration.
  （提案を検討していただき、ご意見をお聞かせください。よろしくお願いします。）

これらの表現を適切に使い分けることで、ビジネスシーンにおいて「よろしくお願いします 英語」を効果的に伝えることができます。相手に対する敬意や感謝の気持ちを示しつつ、具体的な依頼を明確にすることが重要です。

カジュアルシーンでの「よろしくお願いします」

カジュアルシーンでの「よろしくお願いします 英語」

カジュアルシーンで「よろしくお願いします 英語」を使う際には、よりリラックスしたフレーズが適しています。ここでは、友人や同僚との日常的なやり取り、ゲーム、SNSなどで使えるフレーズを具体例とともに紹介します。

日常会話での「よろしくお願いします 英語」

日常会話では、簡単でフレンドリーな表現が使われます。

Thanks

• 「ありがとう」の意味で使われます。短くてカジュアルな表現です。
• 例：

  Can you pass me the salt? Thanks!
  （塩を取ってもらえますか？よろしくお願いします！）

Cheers

• 主にイギリスやオーストラリアで使われるカジュアルな感謝の表現です。
• 例：

  I'll pick you up at 7. Cheers!
  （7時に迎えに行くね。よろしく！）

ゲーム内での「よろしくお願いします 英語」

ゲームを始める際や一緒にプレイする際に使える表現です。

Looking forward to playing with you

• 一緒にゲームをすることを楽しみにしていることを伝えるフレーズです。
• 例：

  Hey team, looking forward to playing with you!
  （チームのみんな、一緒にプレイするのを楽しみにしています！）

Good game, thanks for playing

• ゲーム終了後に感謝の意を伝えるフレーズです。
• 例：

  Good game everyone, thanks for playing!
  （みんな、良いゲームだったね。ありがとう！）

SNSでの「よろしくお願いします 英語」

SNSでフォロワーや友人に対して使える表現です。

Thanks for the follow

• フォローしてくれたことに対して感謝の意を伝えるフレーズです。
• 例：

  Thanks for the follow! Looking forward to connecting with you.
  （フォローありがとう！つながるのを楽しみにしています。）

Looking forward to your posts

• 相手の投稿を楽しみにしていることを伝えるフレーズです。
• 例：

  Just followed you! Looking forward to your posts.
  （フォローしました！あなたの投稿を楽しみにしています。）

友人とのやり取りでの「よろしくお願いします 英語」

友人との日常的なやり取りで使えるフレーズです。

Catch you later

• 別れ際に使う「また後でね」のカジュアルな表現です。
• 例：

  Gotta go now. Catch you later!
  （もう行かなきゃ。また後でね！）

See you soon

• 近いうちに会うことを楽しみにしていることを伝えるフレーズです。
• 例：

  See you soon! Take care.
  （また近いうちにね！元気で。）

具体例を使って「よろしくお願いします」を英語で表現する

以下に、さまざまなカジュアルシーンでの「よろしくお願いします 英語」の使い方を具体的な例を挙げて紹介します。

カジュアルな依頼や感謝の表現

すみませんが よろしくお願いします 英語

Could you help me with this? Thanks!
（これを手伝ってもらえますか？よろしくお願いします！）

ご協力 よろしくお願いします 英語

I appreciate your help with this. Cheers!
（これを手伝ってくれてありがとう。よろしく！）

ゲーム内での挨拶や感謝

よろしくお願いします 英語 ゲーム

Looking forward to playing with you all. Let's have a great game!
（みんなと一緒にプレイするのを楽しみにしています。良いゲームにしましょう！）

ゲーム後の感謝

Good game everyone, thanks for playing!
（みんな、良いゲームだったね。ありがとう！）

SNSでのフォローややり取り

フォローありがとうございます よろしくお願いします 英語

Thanks for the follow! Looking forward to connecting with you.
（フォローありがとう！つながるのを楽しみにしています。）

次の投稿を楽しみにしています

Looking forward to your next post! Keep up the great work.
（次の投稿を楽しみにしています！これからも頑張ってね。）

友人との日常的なやり取り

また後でね

Gotta go now. Catch you later!
（もう行かなきゃ。また後でね！）

近いうちにまた会おう

See you soon! Take care.
（また近いうちにね！元気で。）

これらの表現を使い分けることで、カジュアルシーンにおいて「よろしくお願いします 英語」を効果的に伝えることができます。カジュアルな場面では、リラックスした表現を使うことで、相手に対する親しみやすさと協力の意図を明確にすることが重要です。

教育シーンでの「よろしくお願いします」

教育シーンでの「よろしくお願いします 英語」

教育シーンで「よろしくお願いします 英語」を使う場面は多くあります。ここでは、授業、レッスン、自己紹介、発表の際に使える具体的なフレーズを紹介します。

授業での「よろしくお願いします 英語」

授業の始まりや終わりに使えるフレーズです。

I look forward to our lesson

• 授業の開始前に期待を伝える表現です。
• 例：

  I look forward to our lesson today.
  （今日の授業を楽しみにしています。よろしくお願いします。）

Thank you for your teaching

• 授業の後に感謝を伝えるフレーズです。
• 例：

  Thank you for your teaching today. I learned a lot.
  （今日の授業ありがとうございました。たくさん学びました。）

レッスンでの「よろしくお願いします 英語」

音楽やスポーツなどのレッスンで使える表現です。

I’m excited about our lesson

• レッスン前の期待を表現するフレーズです。
• 例：

  I'm excited about our piano lesson today.
  （今日のピアノのレッスンを楽しみにしています。よろしくお願いします。）

Thank you for the lesson

• レッスン後の感謝を伝えるフレーズです。
• 例：

  Thank you for the great lesson today. See you next time!
  （今日の素晴らしいレッスンありがとうございました。また次回よろしくお願いします。）

自己紹介での「よろしくお願いします 英語」

新しいクラスやチームで自己紹介する際に使えるフレーズです。

Nice to meet you. I look forward to learning with you

• 初対面の挨拶として使います。
• 例：

  Hi everyone, nice to meet you. I look forward to learning with you all.
  （皆さん、初めまして。よろしくお願いします。）

I’m excited to be here

• 自己紹介で場所に対する期待を示すフレーズです。
• 例：

  Hello, I'm excited to be here and I look forward to our studies together.
  （こんにちは、ここに来ることができて嬉しいです。一緒に勉強するのを楽しみにしています。よろしくお願いします。）

発表での「よろしくお願いします 英語」

プレゼンテーションや発表の際に使えるフレーズです。

I look forward to your feedback

• 発表後のフィードバックをお願いする表現です。
• 例：

  Thank you for listening. I look forward to your feedback.
  （ご清聴ありがとうございました。フィードバックを楽しみにしています。よろしくお願いします。）

Thank you for your attention

• 発表の終わりに感謝を伝えるフレーズです。
• 例：

  Thank you for your attention. If you have any questions, please feel free to ask.
  （ご清聴ありがとうございました。質問があれば、どうぞお聞きください。）

具体例を使って「よろしくお願いします」を英語で表現する

以下に、さまざまな教育シーンでの「よろしくお願いします 英語」の使い方を具体的な例を挙げて紹介します。

授業やレッスンでの「よろしくお願いします 英語」

授業の開始時

I look forward to our English lesson today. Let's have a great class!
（今日の英語の授業を楽しみにしています。良い授業にしましょう！）

授業の終了時

Thank you for your teaching today. I really enjoyed the class.
（今日の授業ありがとうございました。とても楽しかったです。）

自己紹介での「よろしくお願いします 英語」

新しいクラスでの自己紹介

Hi everyone, nice to meet you. I look forward to learning with you all this semester.
（皆さん、初めまして。今学期一緒に学ぶことを楽しみにしています。よろしくお願いします。）

新しいチームでの自己紹介

Hello, I'm excited to be here and I look forward to working with you.
（こんにちは、ここに来ることができて嬉しいです。一緒に働くのを楽しみにしています。よろしくお願いします。）

発表での「よろしくお願いします 英語」

発表の終わりに感謝を示す

Thank you for your attention. If you have any questions, please feel free to ask.
（ご清聴ありがとうございました。質問があれば、どうぞお聞きください。）

フィードバックをお願いする

Thank you for listening. I look forward to your feedback.
（ご清聴ありがとうございました。フィードバックを楽しみにしています。よろしくお願いします。）

これらの表現を適切に使い分けることで、教育シーンにおいて「よろしくお願いします 英語」を効果的に伝えることができます。教育の場では、相手に対する敬意や感謝の気持ちを示しつつ、具体的な依頼や期待を明確にすることが重要です。

自己紹介シーンでの「よろしくお願いします」

自己紹介シーンでの「よろしくお願いします 英語」

自己紹介の場面で「よろしくお願いします 英語」を使うときは、相手に対する丁寧さと友好の意を示すことが大切です。ここでは、ビジネス、学校、日常生活での自己紹介に適したフレーズを具体例とともに紹介します。

ビジネスシーンでの自己紹介

ビジネスシーンでは、プロフェッショナルな態度と協力の意志を示す表現が求められます。

Nice to meet you. I look forward to working with you

• 初対面のビジネスパートナーに対して使うフレーズです。
• 例：

  Hello, my name is John Smith. Nice to meet you. I look forward to working with you on this project.
  （こんにちは、ジョン・スミスと申します。初めまして。このプロジェクトで一緒に働くのを楽しみにしています。よろしくお願いします。）

I’m excited to be part of this team

• 新しいチームに加わる際に、自分の意欲を示すフレーズです。
• 例：

  Hi, I'm Jane Doe. I'm excited to be part of this team and look forward to contributing to our success.
  （こんにちは、ジェーン・ドーです。このチームの一員となれて嬉しいです。成功に貢献できるのを楽しみにしています。よろしくお願いします。）

学校での自己紹介

学校では、友好と協力の意志を示すことが重要です。

Nice to meet you. I look forward to learning with you

• 新しいクラスメートや先生に対して使うフレーズです。
• 例：

  Hi everyone, my name is Emma. Nice to meet you. I look forward to learning with you all this semester.
  （皆さん、こんにちは、エマです。初めまして。今学期、一緒に学べるのを楽しみにしています。よろしくお願いします。）

I’m excited to be here

• 新しい環境に対する期待を表現するフレーズです。
• 例：

  Hello, I'm Alex. I'm excited to be here and I look forward to making new friends and learning a lot.
  （こんにちは、アレックスです。ここに来ることができて嬉しいです。新しい友達を作り、多くを学ぶことを楽しみにしています。よろしくお願いします。）

日常生活での自己紹介

カジュアルな場面でも、親しみやすさを示す表現が役立ちます。

Hi, I’m [Name]. Nice to meet you

• 日常的な自己紹介のフレーズです。
• 例：

  Hi, I'm Tom. Nice to meet you. I just moved into the neighborhood.
  （こんにちは、トムです。初めまして。この近所に引っ越してきました。よろしくお願いします。）

Looking forward to getting to know you

• 新しい友人に対して使うフレーズです。
• 例：

  Hi, I'm Sarah. Looking forward to getting to know you all better.
  （こんにちは、サラです。皆さんともっと仲良くなれるのを楽しみにしています。よろしくお願いします。）

具体例を使って「よろしくお願いします」を英語で表現する

以下に、さまざまな自己紹介シーンでの「よろしくお願いします 英語」の使い方を具体的な例を挙げて紹介します。

ビジネスシーンでの自己紹介

新しいプロジェクトでの自己紹介

Hello, my name is John Smith. Nice to meet you. I look forward to working with you on this project.
（こんにちは、ジョン・スミスと申します。初めまして。このプロジェクトで一緒に働くのを楽しみにしています。よろしくお願いします。）

新しいチームへの参加

Hi, I'm Jane Doe. I'm excited to be part of this team and look forward to contributing to our success.
（こんにちは、ジェーン・ドーです。このチームの一員となれて嬉しいです。成功に貢献できるのを楽しみにしています。よろしくお願いします。）

学校での自己紹介

新学期の自己紹介

Hi everyone, my name is Emma. Nice to meet you. I look forward to learning with you all this semester.
（皆さん、こんにちは、エマです。初めまして。今学期、一緒に学べるのを楽しみにしています。よろしくお願いします。）

新しいクラスでの自己紹介

Hello, I'm Alex. I'm excited to be here and I look forward to making new friends and learning a lot.
（こんにちは、アレックスです。ここに来ることができて嬉しいです。新しい友達を作り、多くを学ぶことを楽しみにしています。よろしくお願いします。）

日常生活での自己紹介

新しい近所での自己紹介

Hi, I'm Tom. Nice to meet you. I just moved into the neighborhood.
（こんにちは、トムです。初めまして。この近所に引っ越してきました。よろしくお願いします。）

新しい友人への自己紹介

Hi, I'm Sarah. Looking forward to getting to know you all better.
（こんにちは、サラです。皆さんともっと仲良くなれるのを楽しみにしています。よろしくお願いします。）

これらの表現を適切に使い分けることで、自己紹介シーンにおいて「よろしくお願いします 英語」を効果的に伝えることができます。自己紹介では、相手に対する敬意や親しみを示しつつ、協力や友好の意図を明確にすることが重要です。

まとめ

「よろしくお願いします」を英語で表現する際には、場面に応じた適切なフレーズを使うことが重要です。ビジネスシーンでは「Thank you in advance」や「Best regards」が一般的で、プロジェクトの開始や継続的な関係を示す際には「I look forward to working with you」が有効です。カジュアルシーンでは「Thanks」や「Cheers」が親しみやすく、教育シーンでは「I look forward to our lesson」や「Thank you for your teaching」が役立ちます。自己紹介では「Nice to meet you」や「Looking forward to getting to know you」が適切です。これらのフレーズを使い分けることで、英語で「よろしくお願いします」を自然に表現でき、相手に対する敬意や協力の意図を効果的に伝えることができます。

関連記事一覧

1. 海外旅行
2. 留学と英語のまとめ
3. 大学留学メリットとデメリット｜海外留学体験者が解説
4. 韓国で英語留学をすることは可能だった！｜留学体験者が解説
5. カナダ留学｜学校選びと留学のメリット・費用
6. イスラエル英語留学で英語力がアップ｜留学体験者に聞きました
7. カタカナ英語が通じない理由と対策
8. 英語の早口言葉｜”She sells sea shells”
9. 英語で「ありがとう」の最上級は？感謝を伝える表現方法
10. よろしくお願いしますを英語で表現する＊本記事
11. 英語の略語でかっこいい！小学生にもおすすめの略語集
12. 海外の顔文字｜アメリカでは横向き！一覧を紹介
13. 海外で流行りの顔文字！可愛くて人気の顔文字の意味と使い方
14. 英語の顔文字を上手に使おう！初心者のための使い方ガイド
15. 英語の月日の書き方｜略と順番（イギリス英語の違い）
16. 旅行が好き！英語が堪能！趣味を仕事に活かせる仕事を見つけてみよう
17. 旅行中の英語の名詞やフレーズを覚えておこう！