海外旅行で、Googleマップや翻訳を活用している方も、多いです。ですが、中国ではネットワークの規制があり、LINEやGoogleは、中国では使用できません。今回は、そんな中国のネットワークでも使用できる、上海旅行におすすめのアプリをご紹介します。
こちらの記事を読んでくださいますと、「上海旅行で役立つアプリ」についてご理解いただけます。
それでは、現地の上海から解説いたします。（ライターのMさん）
上海旅行の必須アプリ！LINEやGoogleは使えない
中国の上海では、Google系のサービスやSNS、Yahooなどが使えないのが実情です。事前にアプリを入れて使い方を慣れておいたほうがいいです。
また、ストレージサービスのDropboxも使えないので、事前に準備をしないで、上海に行ってしまうと、本当に困ったことになります。
上海旅行で役立つ翻訳アプリ
上海旅行で言葉の壁を乗り越えるなら、翻訳アプリが便利。音声入力や画像翻訳機能を備えたアプリなら、コミュニケーションもスムーズ。オフライン翻訳できるアプリを選べば、通信環境を気にせず使えます。口コミや評価の高いアプリを事前にダウンロードして、快適な上海旅行を楽しみましょう。
百度翻訳（バイドゥ翻訳）
百度翻訳（バイドゥ翻訳）は、中国の検索エンジン大手であるBaidu（バイドゥ）が提供するオンライン翻訳サービスです。このサービスは、中国語と英語を中心に、日本語を含む多言語間の翻訳に対応しています。
主な特徴
- 多言語対応：百度翻訳は、中国語（簡体字・繁体字）、英語、日本語、韓国語、スペイン語、フランス語、タイ語、アラビア語など、多数の言語に対応しています。
- 翻訳精度の高さ：Baiduの高度な人工知能技術を活用し、高精度な翻訳結果を提供します。特に中国語と英語の翻訳においては、Google翻訳と比肩する精度を誇ります。
- オンライン辞書機能：単語や熟語の意味を調べることができるオンライン辞書機能も備えています。例えば、「电脑（デンノウ）」と入力すると、「コンピューター、パソコン」という訳語が表示されます。
- ウェブページ翻訳：URLを入力するだけで、指定したウェブページ全体を翻訳することができます。中国語のウェブサイトを閲覧する際に便利な機能です。
- アプリ版の提供：iOSとAndroid用のモバイルアプリも提供されており、スマートフォンやタブレットでも手軽に利用できます。
使用例
- 中国語のニュース記事を読む際に、百度翻訳を使って日本語に翻訳することで、記事の内容を理解することができます。
- 中国のECサイトで商品説明が中国語で書かれている場合、百度翻訳を使って日本語に翻訳すれば、商品の詳細を把握できます。
- 中国語の書籍や文献を読む必要がある場合、百度翻訳を活用して、理解を深めることができます。
百度翻訳は、中国語と他言語間の翻訳において、特に優れたパフォーマンスを発揮するオンライン翻訳サービスです。中国関連の情報を理解するために、百度翻訳は非常に有用なツールといえるでしょう。
上海旅行で役立つ地図・交通アプリ
上海旅行で地図・交通アプリは必須。現地の地下鉄や路線バスを利用するなら「MetroMan」がおすすめ。オフラインでも使える「Maps.me」や「OsmAnd」も便利。中国のサービスでは「Baidu Maps」や「高德地图」も人気。タクシー配車アプリ「DiDi」も役立ちます。事前にダウンロードして、スムーズな移動を実現しましょう。
百度地図（バイドゥ地図）
百度地図（バイドゥ地図）は、中国の検索エンジン大手であるBaidu（バイドゥ）が提供するオンライン地図サービスです。中国版のGoogleマップとも呼ばれ、中国国内の詳細な地図情報を提供しています。
主な特徴
- 詳細な地図情報：百度地図は、中国全土をカバーする詳細な地図情報を有しています。都市部だけでなく、農村部や山間部までカバーしており、通りの名前や建物の情報も豊富です。
- リアルタイムの交通情報：渋滞情報や道路工事情報などのリアルタイムな交通情報を提供しています。これにより、最適なルートを選択することができます。
- 多様な検索機能：住所、施設名、電話番号などから目的地を検索できます。また、周辺検索機能を使えば、現在地周辺のレストラン、ATM、ガソリンスタンドなどを簡単に見つけられます。
- 公共交通機関の情報：バス路線や地下鉄の情報も充実しています。出発地と目的地を入力するだけで、最適な公共交通機関のルートを提案してくれます。
- ストリートビュー：一部の地域では、ストリートビュー機能も利用可能です。これにより、実際の通りの様子を仮想的に歩いて確認することができます。
使用例
- 上海旅行で、観光スポットへの行き方を調べる際に、百度地図を使って最適なルートを確認することができます。
- レストランを探す際に、百度地図の周辺検索機能を使えば、現在地周辺のおすすめのレストランを簡単に見つけられます。
- 百度地図のバス路線検索機能を使えば、目的地までの最適なバス路線を知ることができます。
百度地図は、中国国内の地図情報に特化したサービスであり、中国旅行や中国でのビジネスの際に非常に役立つツールです。ただし、インターフェースが中国語であるため、中国語が読めない場合は使いこなすのが難しい点には注意が必要です。
高徳地図（ガオドォ地図）
高徳地図（ガオドゥ地図）は、中国の大手IT企業であるAutoNavi（高徳软件）が提供するオンライン地図サービスです。中国国内の詳細な地図情報を提供し、ナビゲーション機能にも優れています。
主な特徴
- 詳細な地図情報：高徳地図は、中国全土をカバーする詳細な地図情報を有しています。都市部だけでなく、農村部や山間部までカバーしており、通りの名前や建物の情報も豊富です。
- リアルタイムの交通情報：渋滞情報や道路工事情報などのリアルタイムな交通情報を提供しています。これにより、最適なルートを選択することができます。
- ナビゲーション機能：高徳地図は、ナビゲーション機能に優れています。目的地までの最適なルートを案内し、リアルタイムの交通情報を考慮しながら、ルートを調整します。
- 多様な検索機能：住所、施設名、電話番号などから目的地を検索できます。また、周辺検索機能を使えば、現在地周辺のレストラン、ATM、ガソリンスタンドなどを簡単に見つけられます。
- オフライン機能：オフラインマップをダウンロードすることで、インターネット接続がない環境でも地図を利用することができます。
使用例
- 上海旅行で、レンタカーを借りて自分で運転する場合、高徳地図のナビゲーション機能を使えば、目的地までスムーズに到着できます。
- 高徳地図のオフライン機能を使えば、通信環境が不安定な地域でも、事前にダウンロードしておいた地図を使って、目的地を探すことができます。
- 高徳地図の周辺検索機能を使えば、観光スポット周辺のおすすめのレストランを簡単に見つけられます。
高徳地図は、中国国内の地図情報とナビゲーション機能に特化したサービスであり、中国旅行やビジネスの際に非常に役立つツールです。インターフェースも中国語と英語に対応しているため、中国語が読めない人でも利用しやすいのが特徴です。
上海公交
上海公交は、上海市の公共交通システムを指します。バス、地下鉄、トラム、タクシーなどが含まれます。上海市民の日常生活に欠かせない交通手段であり、観光客にとっても重要な移動手段となっています。
主な特徴
- 路線バス：上海には、1,000路線以上のバスが運行しています。料金は一律2元（約30円）で、ICカード「上海公共交通カード」を使えば、乗り換えで料金が割引されます。
- 地下鉄：上海地下鉄は、世界でも有数の規模を誇ります。2023年3月現在、19路線、駅数は508に上ります。料金は区間制で、2〜10元（約30〜150円）です。
- トラム：上海には、現在3路線のトラムが運行しています。1路線は中古車を利用した観光路線、2路線は現代的な低床式車両を使用しています。
- タクシー：上海のタクシーは、初乗り料金が14元（約210円）で、以降は1.5km毎に2.5元（約40円）が加算されます。夜間（23時〜翌5時）は30%の割増料金が発生します。
- シェアサイクル：Mobike、Bluegogo、Hellobike等のMyDoをターミナルバスシェアサイクルが普及しており、気軽に利用することができます。
具体例
- 浦東国際空港から市内中心部の人民広場へ行く場合、地下鉄2号線を利用すると、約1時間で到着します。料金は8元（約120円）です。
- 豫園商城から外灘へ行く場合、バス第37路に乗れば、約30分で到着します。料金は2元（約30円）です。
- 上海駅から虹桥駅へ行く場合、地下鉄3号線と4号線を乗り継ぎ、約1時間で到着します。料金は6元（約90円）です。
上海公交は、路線が複雑で初めての利用には戸惑うこともありますが、各停留所にはピンインと英語表記があり、地下鉄の駅構内や車内のアナウンスは英語にも対応しています。上海旅行の際は、公共交通機関を上手に活用することで、効率的に移動することができるでしょう。
上海旅行で役立つライフスタイルアプリ
日常で使うコミュニケーションツールなどは、以下の通りです。
WeChatは、中国の大手IT企業であるTencent（テンセント）が提供する多機能メッセージングアプリです。2011年にリリースされ、現在では中国国内で10億人以上のユーザーを有する必須のアプリとなっています。
主な特徴
- メッセージング機能：テキストメッセージ、音声メッセージ、ビデオ通話など、多彩なコミュニケーション手段を提供しています。
- モーメンツ（朋友圈）：FacebookのタイムラインのようなSNS機能で、写真や動画、テキストを投稿し、友人とシェアすることができます。
- 公式アカウント：企業や個人が情報発信に利用する公式アカウント機能があります。ユーザーはアカウントをフォローすることで、最新情報を受け取ることができます。
- ミニプログラム：アプリ内で動作する小型アプリで、サードパーティ開発者が提供しています。ゲーム、ショッピング、サービス予約など、様々な機能を利用できます。
- WeChat Pay（微信支付）：WeChatに組み込まれた決済機能で、オンラインショッピングや実店舗での支払いに利用できます。中国ではキャッシュレス決済の主要な手段となっています。
具体例
- 中国旅行中、現地の友人とWeChatを交換することで、連絡を取り合うことができます。
- 上海の人気レストランを予約する際、WeChatの公式アカウントから予約を行うことができます。
- 上海の地下鉄に乗る際、WeChat Payを使って切符を購入することができます。
- 上海のコンビニエンスストアで買い物をする際、WeChat Payで決済することができます。
WeChatは、中国人の日常生活に深く浸透しており、コミュニケーション、情報収集、決済など、あらゆる場面で利用されています。中国旅行の際は、WeChatをインストールし、現地の人々とつながることで、より便利で充実した旅行を楽しむことができるでしょう。
大衆点評（ダージョンディエンピン）
大衆点評は、中国の大手口コミサイトで、レストラン、ショッピング、エンターテインメント、旅行など、様々なジャンルの店舗や施設の情報を提供しています。2003年に上海で設立され、現在では中国全土をカバーする巨大なプラットフォームに成長しました。
主な特徴
- 豊富な店舗情報：レストラン、ショッピング、エンターテインメント、旅行など、多岐にわたるジャンルの店舗情報を提供しています。店舗の基本情報、写真、メニュー、価格帯などが掲載されています。
- ユーザーレビュー：実際に店舗を利用したユーザーが、星評価とコメントを投稿することができます。これにより、他のユーザーは店舗の評判や実際の体験を知ることができます。
- 予約機能：一部の店舗では、大衆点評を通じて予約を行うことができます。特にレストランの予約は人気の機能となっています。
- クーポン提供：大衆点評では、提携店舗のクーポンを提供しています。ユーザーはクーポンを取得し、店舗で提示することで割引を受けることができます。
- ランキング機能：各ジャンルの人気店舗をランキング形式で表示する機能があります。評価の高い店舗や話題の店舗を見つけることができます。
具体例
- 上海旅行で、現地の人気レストランを探す際、大衆点評で高評価のレストランを検索することができます。
- 大衆点評のユーザーレビューを読むことで、レストランの味、サービス、雰囲気などを事前に知ることができます。
- 大衆点評を通じてレストランを予約することで、人気店でも座席を確保することができます。
- 大衆点評のクーポンを利用することで、お得に食事やショッピングを楽しむことができます。
大衆点評は、中国のローカル情報を入手する上で非常に便利なツールです。旅行の際は、大衆点評を活用することで、現地の人気スポットを発見し、お得に楽しむことができるでしょう。ただし、インターフェースが中国語であるため、中国語が読めない場合は使いこなすのが難しい点には注意が必要です。
滴滴出行（ディディチューシン）
滴滴出行は、中国の配車サービス大手であるDidi Chuxing（滴滴出行）が提供するライドシェアアプリです。2012年に設立され、現在では中国全土で6億人以上のユーザーを有しています。タクシー、民間車、シェア自転車など、様々な交通サービスを統合したプラットフォームとなっています。
主な特徴
- 多様な交通サービス：タクシー、民間車（DiDi Express）、相乗りサービス（DiDi Hitch）、シェア自転車（DiDi Bike）など、多様な交通サービスを提供しています。
- リアルタイムの配車：アプリ上で目的地を入力し、配車リクエストを送ると、最寄りの車両がマッチングされます。車両の位置はリアルタイムで地図上に表示されます。
- 事前予約機能：即時配車だけでなく、後日の利用に備えて事前に予約することもできます。
- 安全性の重視：ドライバーの審査を厳格に行い、乗客の安全を確保しています。また、アプリ内に緊急通報機能を設けています。
- キャッシュレス決済：アプリに登録したクレジットカードや銀行口座、WeChat Payなどを使って、キャッシュレスで料金を支払うことができます。
具体例
- 上海の浦東国際空港から市内中心部のホテルまで移動する際、滴滴出行アプリでタクシーを呼ぶことができます。
- 深夜に上海の外灘から宿泊先のホテルへ戻る際、滴滴出行アプリでDiDi Expressを利用すれば、安全かつ快適に移動できます。
- 上海の虹橋駅から市内のレストランへ向かう際、滴滴出行アプリで事前に車を予約しておけば、到着後すぐに乗車できます。
- 料金はアプリ内で自動計算され、登録した決済方法で自動的に引き落とされるので、現金のやり取りは不要です。
滴滴出行は、中国旅行における移動を大幅に簡易化するツールです。特に、言語の壁がある中で現地のタクシーを利用する際に、行き先の指定や料金の支払いがスムーズに行えるのが大きな利点です。ただし、アプリの利用には中国の電話番号が必要であり、事前の準備が必要な点には注意が必要です。
ネコVPN
ネコVPNは、中国でインターネットを利用する際に便利なVPNサービスの一つです。中国政府によるインターネット検閲（グレートファイアウォール）により、Google、Facebook、Twitterなどの海外サイトやサービスへのアクセスが制限されていますが、VPNを使うことでこれらのサイトにアクセスすることができます。
主な特徴
- 簡単な設定：アプリをダウンロードしてアカウントを作成するだけで、すぐにVPNを利用できます。複雑な設定は不要です。
- 高速かつ安定した接続：ネコVPNは、高速で安定した接続を提供しています。動画のストリーミングやオンラインゲームなど、データ通信量の多いタスクにも対応しています。
- 複数のサーバー選択：日本、アメリカ、シンガポールなど、複数の国のサーバーを選択できます。目的に応じて最適なサーバーを選ぶことができます。
- セキュリティの確保：ネコVPNは、高度な暗号化技術を用いてデータを保護しています。これにより、個人情報の漏洩やハッキングのリスクを軽減できます。
- 料金プラン：無料プランと有料プランが用意されています。無料プランでも基本的な機能を利用できますが、より高速で安定した接続を求める場合は有料プランがおすすめです。
具体例
- 上海のホテルから、GoogleマップでDディライドの行程を調べようとしたが、接続がブロックされてしまった。ネコVPNを使って日本のサーバーに接続したところ、無事にGoogleマップにアクセスできた。
- 出張で上海に滞在中、FacebookでDiadrineに旅行の様子を伝えようとしたが、Facebookが使えなかった。ネコVPNを使ってアメ リカのサーバーに接続することで、Facebookを利用することができた。
- 上海の空港で飛行機の待ち時間にNetflixで映画を見ようとしたが、接続がブロックされていた。ネコVPNを使ってシンガポールのサーバーに接続したところ、Netflixを楽しむことができた。
ネコVPNは、中国国内でインターネットを自由に利用するための強力なツールです。ただし、中国政府はVPNの使用を規制しているため、利用には一定のリスクが伴います。また、無料プランでは速度や安定性に制限がある点にも注意が必要です。中国でのインターネット利用に不安を感じる場合は、信頼できるVPNサービスを利用することをおすすめします。
まとめ
上海旅行ではアプリが大活躍しますので、モバイルバッテリーは、必須アイテムです。
また、中国のアプリはSMSで確認コードの入力が必要なものも多いです。
なので、上海旅行に行く前に、日本でダウンロードと設定をしておくことをおすすめします。
関連記事一覧
